Bar a Ingilishi

Filer da anglaise - wannan shi ne yadda kalmar "Leave in English" ta yi sauti a asali. Amma, muni, wannan magana ne a Faransanci, ba Turanci ba. Gaskiyar ita ce, kalmar "bar Ingilishi" na Faransanci ne.

Harshen wannan magana shi ne saboda 'yan fursunoni na Faransa waɗanda suke cikin yakin bakwai na bakwai, sun bar wurin da ke cikin ɗakin. Daga bisani Birtaniya na da kalaman sarcastic: "Don barin iznin Faransa" (don barin Faransa). A halin yanzu, Faransanci, a cikin fansa zuwa Turanci ya juya wannan furta, kuma ya zama irin wannan "Filer à l'anglaise" (a cikin Turanci yana sauti: "Don ɗaukar Turanci izinin barin"), yana nufin "Bar Ingilishi."

Menene ma'anar barin Ingilishi?

Don barin Ingilishi yana nufin barin kyauta. A karni na goma sha takwas, sun kira wadanda ba su faranta wa iyayensu ba, suka bar kwallon. A wannan lokaci, akwai nau'i biyu:

  1. Ɗaya yana da alaƙa da bambanci a cikin ƙwararren Faransanci da Ingilishi. An yi imanin cewa barin barcin abincin dare, Birtaniya ba ta dauki gaisuwa ga runduna ba.
  2. Sauran shi ne cewa a Faransa akwai irin wannan al'ada.

Duk da haka, Birtaniya ya sanya wannan mummunan al'ada ga Faransanci, da kuma waɗanda suke biyun zuwa ga Jamus.

Love bar shiru a Turanci

Mahimmancin dangantaka shine alhakin. Ba duka mutane zasu iya shiga ko kula da waɗannan dangantaka ba. Sau da yawa mutane ba su tsayawa kuma suna barin Ingilishi daga matsaloli masu tsanani.

Abin takaici, hakan ya faru, don haka, ƙaunataccen, ya zauna tare, ya taimaka, kuma ba zato ba tsammani wata rana ƙaunataccen bai dawo gida ba. Kuma kamar yadda ya fito, ya yi rashin lafiya tare da ku na dogon lokaci, kuma ya bar shi, ba tare da yin sallama a Ingilishi ba.

Bacewar ɓataccen mutum yana nuna cewa wannan ita ce kadai hanya ta adana damar samun damar dawowa. Kuma idan dukan maza sun dawo , to, a matsayin doka, 'yan mata suna gafarta wa' yan uwa duka. To, idan sun ɓace, kada ka yanke ƙauna. Hakika, ya kamata don sanin idan yana da lafiya, ko yana da rai ko lafiya. Idan komai yana da kyau tare da shi, amma ya manta da ku, to, ku manta da shi kuma kada ku jira.

Don haka, me yasa maza suka bar Turanci? Haka ne, saboda yana da wuyar gaske ga mutane, yana kallon idanunku, ya ce dangantaka ta ƙare . Sun fi sauƙi a ce: "Gobe zan kira" kuma bar da: "Farewell, muna rabu." Wannan yana ceton su daga gano ma'anar dangantaka, kazalika da tsinkayenku, hawaye da kuma ba'a. Yana da sauƙi ga mutum ya bar ba tare da bayyana wani abu ba fiye da sauraren duk wannan.

Abin takaici ba duka dangantaka tana ƙare ba a cikin aure. Akwai raguwa da abubuwan da suka faru.